С 2012 года Кыргызстан входит в список стран-участниц Гаагской конвенции. Для того, чтобы акты гражданского состояния или их переводы имели юридическую силу в стране предоставления документов на них проставляется апостиль.
Апостиль - это специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций Кыргызской Республики, как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции.
В Кыргызстане Апостиль проставляется в зависимости от характера документов Министерством Юстиции, Министерством Иностранных Дел, Министерством Внутренних дел, Генеральной Прокуратурой и Судебным Департаметом.